اصطلاحات جالب و کاربردی در زبان انگلیسی

اصطلاحات

پُز نده

Don’t show off.

چه حیف شد

It’s a pity.

یک لطفی در حقم بکن

Do me a favor.

من که باورم نميشه

I don’t believe my eyes.

شکلک در نیار

Don’t make faces.

ترسو نباش

Don’t be chicken!

انشاالله

God willing

خداروشکر

Thank God

زیر قولت نزن

Don’t break your word

پول حلال مشکلاته

Money talks!

لالمونی گرفتی؟

Cat got your tongue?

راه و چاه را بلد بودن

Know the ropes

منو در جریان بزار

Keep me posted

از روی ظاهر قضاوت نکنید

Don’t judge a book by its cover

برو به درک ، برو به جهنم

Go to hell

سنگ رو یخ

I felt like a fool

چرا ناراحتی؟ (لبات آویزونه؟)

Why the long face?